這段話怎麼翻譯?

sec2100

“Many Americans feel that the system is stacked against them and no matter what, Wall Street always wins,” said Rep. Maxine Waters, who chairs the House Financial Services Committee. “In this instance, many retail investors appeared motivated by a desire to beat Wall Street at its own game and given the losses that many retail investors have sustained as a result of volatility in the system, there are many whose beliefs that the system is rigged against them has been reinforced.”

來源:
https://www.marketwatch.com/stor ... 80041?mod=home-page